Étant donné qu’aucun membre ne peut se voir refuser l’accès à l’Assemblée Générale, nous sommes contraints de regrouper l’Assemblée Générale 2020 avec celle de 2021. D’ici la nouvelle date, en septembre 2021, il devrait être possible de tenir une réunion conforme aux réglementations de toutes les ordonnances liées au Covid-19, permettant ainsi aux membres d’exercer leurs droits, comme les années précédentes.

Les bases légales de cette annulation se trouvent à l’article 2 de la « Loi visant à atténuer les conséquences de la pandémie de Covid-19 dans le droit civil » du 27 mars 2020 (BGBl I 2020, p. 569).

Le président reste en fonction avec tous ses droits et devoirs, malgré l’expiration du délai, jusqu’à sa révocation ou la nomination de son successeur.

Nous souhaitons à tous nos membres une bonne période. Prenez soin de vous et restez en bonne santé !